New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

3

:

12

'He who overcomes, I will make him a pillar in the temple of My God, and he will not go out from it anymore; and I will write on him the name of My God, and the name of the city of My God, the new Jerusalem, which comes down out of heaven from My God, and My new name.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He who overcomes, to conquer, prevail V-PPA-NMS H3528 νικῶν nikōn
I will make to make, do V-FIA-1S H4160 ποιήσω poiēsō
him a pillar a pillar N-AMS H4769 στῦλον stulon
in the temple a temple N-DMS H3485 ναῷ naō
of My God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
and he will not go to go or come out of V-ASA-3S H1831 ἐξέλθῃ exelthē
out from it anymore; still, yet Adv H2089 ἔτι eti
and I will write to write V-FIA-1S H1125 γράψω grapsō
on him the name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma
of My God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
and the name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma
of the city a city N-GFS H4172 πόλεως poleōs
of My God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
the new new, fresh Adj-ANS H2537 καινῆς kainēs
Jerusalem, Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah, also a future heavenly city N-GFS H2419 Ἰερουσαλὴμ ierousalēm
Analysis:
Read more about: Jerusalem
which comes down to go down V-PPA-NFS H2597 καταβαίνουσα katabainousa
out of heaven heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranou
from My God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
and My new new, fresh Adj-ANS H2537 καινόν kainon
name. a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'He who overcomes, I will make him a pillar in the temple of My God, and he will not go out from it anymore; and I will write on him the name of My God, and the name of the city of My God, the new Jerusalem, which comes down out of heaven from My God, and My new name.
King James Bible 'He who overcomes, I Him that overcometh will I make him a pillar in the temple of My my God, and he will not shall go out from it anymore; no more out: and I will write on upon him the name of My my God, and the name of the city of My my God, the which is new Jerusalem, which comes cometh down out of heaven from My God, my God: and My I will write upon him my new name.
Berean Bible 'He who overcomes, The one overcoming, I will make him a pillar in the temple of My God, and he will shall not go out from it anymore; and anymore. And I will write on upon him the name of My God, and the name of the city of My God, the new Jerusalem, which comes Jerusalem coming down out of heaven from My God, and My new name.
Hebrew Greek English 'He who overcomes, I will make him a pillar in the temple of My God, and he will not go out from it anymore; and I will write on him the name of My God, and the name of the city of My God, the new Jerusalem, which comes down out of heaven from My God, and My new name.