New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

19

:

19

“

"Yet there is both straw and fodder for our donkeys, and also bread and wine for me, your maidservant, and the young man who is with your servants; there is no lack of anything."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Yet there being, substance, existence, is sub H3426 יֵ֣שׁ yesh
is both also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַם־ ve·gam-
straw straw Noun H8401 תֶּ֤בֶן te·ven
and fodder fodder Noun H4554 מִסְפֹּוא֙ mis·po·v
for our donkeys, a male ass Noun H2543 לַחֲמֹורֵ֔ינוּ la·cha·mo·v·rei·nu,
and also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
bread bread, food Noun H3899 לֶ֣חֶם le·chem
and wine wine Noun H3196 וָיַ֤יִן va·ya·yin
for me, your maidservant, a maid, handmaid Noun H519 וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָ ve·la·'a·ma·te·cha,
and the young man a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 וְלַנַּ֖עַר ve·lan·na·'ar
who is with your servants; slave, servant Noun H5650 עֲבָדֶ֑יךָ a·va·dei·cha;
there is no nothing, nought Particle H369 אֵ֥ין ein
lack a need, thing needed, poverty Noun H4270 מַחְסֹ֖ור mach·so·vr
of anything." the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Yet there is both straw and fodder for our donkeys, and also bread and wine for me, your maidservant, and the young man who is with your servants; there is no lack of anything."
King James Bible "Yet Yet there is both straw and fodder provender for our donkeys, asses; and also there is bread and wine also for me, your maidservant, and for thy handmaid, and for the young man who which is with your servants; thy servants: there is no lack want of anything."any thing.
Hebrew Greek English "Yet there is both straw and fodder for our donkeys, and also bread and wine for me, your maidservant, and the young man who is with your servants; there is no lack of anything."