New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

20

:

26

Then all the sons of Israel and all the people went up and came to Bethel and wept; thus they remained there before the LORD and fasted that day until evening. And they offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
the sons son Noun H1121 בְּנֵי֩ be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֨ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the people people Noun H5971 הָעָ֜ם ha·'am
went to go up, ascend, climb Verb H5927 וַיַּעֲל֣וּ vai·ya·'a·lu
up and came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֣אוּ vai·ya·vo·'u
to Bethel "house of God," a city in Ephraim, also a place in S. Judah Noun H1008 אֵ֗ל el
Analysis:
Read more about: Bethel
and wept; to weep, bewail Verb H1058 וַיִּבְכּוּ֙ vai·yiv·ku
thus they remained to sit, remain, dwell Verb H3427 וַיֵּ֤שְׁבוּ vai·ye·she·vu
there there, thither Adverb H8033 שָׁם֙ sham
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
and fasted to abstain from food, fast Verb H6684 וַיָּצ֥וּמוּ vai·ya·tzu·mu
that day day Noun H3117 בַיֹּום־ vai·yo·vm-
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
evening. evening Noun H6153 הָעָ֑רֶב ha·'a·rev;
And they offered to go up, ascend, climb Verb H5927 וַֽיַּעֲל֛וּ vai·ya·'a·lu
burnt offerings whole burnt offering Noun H5930 עֹלֹ֥ות o·lo·vt
and peace offerings a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002 וּשְׁלָמִ֖ים u·she·la·mim
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then all the sons of Israel and all the people went up and came to Bethel and wept; thus they remained there before the LORD and fasted that day until evening. And they offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
King James Bible Then all the sons children of Israel Israel, and all the people people, went up up, and came to Bethel unto the house of God, and wept; thus they remained wept, and sat there before the LORD LORD, and fasted that day until evening. And they even, and offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
Hebrew Greek English Then all the sons of Israel and all the people went up and came to Bethel and wept; thus they remained there before the LORD and fasted that day until evening. And they offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.