New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

21

:

1

Now the men of Israel had sworn in Mizpah, saying, "None of us shall give his daughter to Benjamin in marriage."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now the men man Noun H376 וְאִ֣ישׁ ve·'ish
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
had sworn to swear Verb H7650 נִשְׁבַּ֥ע nish·ba
in Mizpah, the name of several places in Isr. Noun H4709 בַּמִּצְפָּ֖ה bam·mitz·pah
Analysis:
Read more about: Mizpah
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"None man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
of us shall give to give, put, set Verb H5414 יִתֵּ֥ן yit·ten
his daughter daughter Noun H1323 בִּתֹּ֛ו bit·tov
to Benjamin "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . Noun H1144 לְבִנְיָמִ֖ן le·vin·ya·min
in marriage." woman, wife, female Noun H802 לְאִשָּֽׁה׃ le·'i·shah.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now the men of Israel had sworn in Mizpah, saying, "None of us shall give his daughter to Benjamin in marriage."
King James Bible Now the men of Israel had sworn in Mizpah, Mizpeh, saying, "None There shall not any of us shall give his daughter to unto Benjamin in marriage."to wife.
Hebrew Greek English Now the men of Israel had sworn in Mizpah, saying, "None of us shall give his daughter to Benjamin in marriage."