New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

6

:

33

Then all the Midianites and the Amalekites and the sons of the east assembled themselves; and they crossed over and camped in the valley of Jezreel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the Midianites a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled Noun H4080 מִדְיָ֧ן mid·yan
and the Amalekites a desc. of Esau, also his posterity Noun H6002 וַעֲמָלֵ֛ק va·'a·ma·lek
and the sons son Noun H1121 וּבְנֵי־ u·ve·nei-
of the east front, east, formerly Noun H6924 קֶ֖דֶם ke·dem
assembled to gather, remove Verb H622 נֶאֶסְפ֣וּ ne·'es·fu
themselves; and they crossed over to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 וַיַּעַבְר֥וּ vai·ya·'av·ru
and camped to decline, bend down, encamp Verb H2583 וַֽיַּחֲנ֖וּ vai·ya·cha·nu
in the valley a vale Noun H6010 בְּעֵ֥מֶק be·'e·mek
of Jezreel. "God sows," two Isr., also two cities in Isr., also a valley in N. Isr. Noun H3157 יִזְרְעֶֽאל׃ yiz·re·'el.
Analysis:
Read more about: Jezreel, Jezreel

Locations

Jezreel

JEZREELjez'-re-el, jez'-rel (yizre`e'l, "God soweth"):(1) A city on the border of the territory of Issachar (Joshua 19:18).1. Territory:It is named with Chesulloth and Shunem (modern Iksal and Solam). It remained loyal to the house of Saul, and is mentioned as part of the kingdom over which Abner set Ishbosheth (2 Samuel 2:9). From Jezreel came the tidings o... View Details

Jezreel Valley

ESDRAELON, PLAIN OFes-dra-e'-lon, (yizre`e'l; in Apocrypha the name varies: Esdrelon, Esdraelon, Esdrelom, Esrelon, Esrechon):1. The Name:The Greek name of the great plain in Central Palestine (Judith 3:9; 7:3, etc.). It is known in Scripture by the Hebrew name "valley of Jezreel" (Joshua 17:16 Judges 6:33, etc.). It is called `emeq in Judges 5:15, which pro... View Details

People

Jezreel

  Jezreel [N] [S] God scatters.  A town of Issachar ( Joshua 19:18 ), where the kings of Israel often resided ( 1 Kings 18:45 ;  21:1 ;  2 Kings 9:30 ). Here Elijah met Ahab, Jehu, and Bidkar; and here Jehu executed his dreadful commission against the house of Ahab ( 2 Kings 9:14-37 ;  10:1-11 ). It has been identified with the modern Zerin,... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then all the Midianites and the Amalekites and the sons of the east assembled themselves; and they crossed over and camped in the valley of Jezreel.
King James Bible Then all the Midianites and the Amalekites and the sons children of the east assembled themselves; were gathered together, and they crossed over went over, and camped pitched in the valley of Jezreel.
Hebrew Greek English Then all the Midianites and the Amalekites and the sons of the east assembled themselves; and they crossed over and camped in the valley of Jezreel.