New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

2

:

21

Then Ruth the Moabitess said, "Furthermore, he said to me, 'You should stay close to my servants until they have finished all my harvest.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Ruth "friendship," a Moabite ancestress of David Noun H7327 ר֣וּת rut
Analysis:
Read more about: Ruth, Ruth
the Moabitess desc. of Moab Adjective H4125 הַמֹּואֲבִיָּ֑ה ham·mo·v·'a·vi·yah;
said, to utter, say Verb H559 וַתֹּ֖אמֶר vat·to·mer
"Furthermore, also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֣ם gam
he said to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
to me, 'You should stay close to cling, cleave, keep close Verb H1692 תִּדְבָּקִ֔ין tid·ba·kin,
to my servants a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 הַנְּעָרִ֤ים han·ne·'a·rim
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֣ד ad
they have finished to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כִּלּ֔וּ kil·lu,
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
my harvest.'" harvesting, harvest Noun H7105 הַקָּצִ֖יר hak·ka·tzir

People

Ruth

|friendship,| a Moabite ancestress of David

Ruth

Ruth [N] [H] [S] a friend, a Moabitess, the wife of Mahlon, whose father, Elimelech, had settled in the land of Moab. On the death of Elimelech and Mahlon, Naomi came with Ruth, her daughter-in-law, who refused to leave her, to Bethlehem, the old home from which Elimelech had migrated. There she had a rich relative, Boaz, to whom Ruth was eventually married. She became the mother of Obed, the grandfather of David. Thus Ruth, a Gentile, is... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Ruth the Moabitess said, "Furthermore, he said to me, 'You should stay close to my servants until they have finished all my harvest.'"
King James Bible Then And Ruth the Moabitess said, "Furthermore, he He said to me, 'You should stay close to unto me also, Thou shalt keep fast by my servants young men, until they have finished ended all my harvest.'"
Hebrew Greek English Then Ruth the Moabitess said, "Furthermore, he said to me, 'You should stay close to my servants until they have finished all my harvest.'"