New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

23

:

23

"So look, and learn about all the hiding places where he hides himself and return to me with certainty, and I will go with you; and if he is in the land, I will search him out among all the thousands of Judah."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So look, to see Verb H7200 וּרְא֣וּ u·re·'u
and learn to know Verb H3045 וּדְע֗וּ u·de·'u
about from H4480    
all the whole, all Noun H3605 מִכֹּ֤ל mik·kol
the hiding places a hiding place Noun H4224 הַמַּֽחֲבֹאִים֙ ham·ma·cha·vo·'im
where who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
he hides to withdraw, hide Verb H2244 יִתְחַבֵּ֣א yit·chab·be
himself and return to turn back, return Verb H7725 וְשַׁבְתֶּ֤ם ve·shav·tem
to me with certainty, to be firm Verb H3559 נָכֹ֔ון na·cho·vn,
and I will go to go, come, walk Verb H1980 וְהָלַכְתִּ֖י ve·ha·lach·ti
with you; and if if Conjunction H518 אִם־ im-
he is in the land, earth, land Noun H776 בָאָ֔רֶץ va·'a·retz,
I will search to search Verb H2664 וְחִפַּשְׂתִּ֣י ve·chip·pas·ti
him out among all the whole, all Noun H3605 בְּכֹ֖ל be·chol
the thousands a thousand Noun H505 אַלְפֵ֥י al·fei
of Judah." probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָֽה׃ ye·hu·dah.
Analysis:
Read more about: Judah

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So look, and learn about all the hiding places where he hides himself and return to me with certainty, and I will go with you; and if he is in the land, I will search him out among all the thousands of Judah."
King James Bible "So look, See therefore, and learn about take knowledge of all the hiding lurking places where he hides himself hideth himself, and return come ye again to me with the certainty, and I will go with you; you: and it shall come to pass, if he is be in the land, that I will search him out among throughout all the thousands of Judah."
Hebrew Greek English "So look, and learn about all the hiding places where he hides himself and return to me with certainty, and I will go with you; and if he is in the land, I will search him out among all the thousands of Judah."