New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

9

:

11

“

As they went up the slope to the city, they found young women going out to draw water and said to them, "Is the seer here?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As they went to go up, ascend, climb Verb H5927 עֹלִים֙ o·lim
up the slope an ascent Noun H4608 בְּמַעֲלֵ֣ה be·ma·'a·leh
to the city, city, town Noun H5892 הָעִ֔יר ha·'ir,
they found to attain to, find Verb H4672 מָצְא֣וּ ma·tze·'u
young women a girl, maiden Noun H5291 נְעָרֹ֔ות ne·'a·ro·vt,
going to go or come out Verb H3318 יֹצְאֹ֖ות yo·tze·'o·vt
out to draw to draw (water) Verb H7579 לִשְׁאֹ֣ב lish·'ov
water waters, water Noun H4325 מָ֑יִם ma·yim;
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֣וּ vai·yo·me·ru
to them, "Is the seer a seer Noun H7203 הָרֹאֶֽה׃ ha·ro·'eh.
here?" this, here Pronoun H2088 בָּזֶ֖ה ba·zeh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As they went up the slope to the city, they found young women going out to draw water and said to them, "Is the seer here?"
King James Bible As And as they went up the slope hill to the city, they found young women maidens going out to draw water water, and said to unto them, "Is Is the seer here?"here?
Hebrew Greek English As they went up the slope to the city, they found young women going out to draw water and said to them, "Is the seer here?"