Berean Bible

Back to Reader

Matthew

12

:

13

Then He says to the man, “Stretch out your hand.” And he stretched it out, and it was restored, as sound as the other.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then Then, at that time. Adv H5119 τότε tote
He says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
[the] man, A man, one of the human race. N-DMS H444 ἀνθρώπῳ anthrōpō
“Stretch out To stretch out (forth), cast forth (as of an anchor), lay hands on. V-AIA-3S H1614 ἔκτεινον ekteinon
hand.” A hand. N-AFS H5495 χεῖρα cheira
he stretched [it] out, To stretch out (forth), cast forth (as of an anchor), lay hands on. V-AIA-3S H1614 ἐξέτεινεν exeteinen
it was restored, To set up again, restore to its original position or condition; hence: to restore, give back. V-AIP-3S H600 ἀπεκατεστάθη apekatestathē
as sound (a) sound, healthy, pure, whole, (b) wholesome. Adj-NFS H5199 ὑγιὴς ugiēs
as As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. Adv H5613 ὡς ōs
other. Other, another (of more than two), different. Adj-NFS H243 ἄλλη allē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Then He says to the man, “Stretch out your hand.” And he stretched it out, and it was restored, as sound as the other.
King James Bible Then He says saith he to the man, “Stretch out your hand.” Stretch forth thine hand. And he stretched it out, forth; and it was restored, as sound restored whole, like as the other.
Hebrew Greek English Then He says said to the man, “Stretch "Stretch out your hand.” And he hand!" He stretched it out, and it was restored, as sound as restored to normal, like the other.
New American Standard Bible 1995 Then He says said to the man, “Stretch "Stretch out your hand.” And he hand!" He stretched it out, and it was restored, as sound as restored to normal, like the other.