Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

18

:

18

“

Truly I say to you, whatever you shall bind on earth shall have been bound in heaven, and whatever you shall loose on the earth shall have been loosed in heaven.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Truly Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 Ἀμὴν amēn
Analysis:

 
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
whatever How much, how great, how many, as great as, as much. RelPro-ANP H3745 ὅσα osa
you shall bind To bind, tie, fasten; to impel, compel; to declare to be prohibited and unlawful. V-RPM/P-NNP H1210 δήσητε dēsēte
earth The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-GFS H1093 γῆς gēs
bound To bind, tie, fasten; to impel, compel; to declare to be prohibited and unlawful. V-RPM/P-NNP H1210 δεδεμένα dedemena
heaven, Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-DMS H3772 οὐρανῷ ouranō
whatever How much, how great, how many, as great as, as much. RelPro-ANP H3745 ὅσα osa
you shall loose (a) to loose, untie, release, (b) to break, destroy, set at naught, contravene; to break up a meeting, annul. V-RPM/P-NNP H3089 λύσητε lusēte
earth The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-GFS H1093 γῆς gēs
in In, on, among. V-RPM/P-NNP H3089 λελυμένα lelumena
heaven. Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. N-DMS H3772 οὐρανῷ ouranō

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Truly I say to you, whatever you shall bind on earth shall have been bound in heaven, and whatever you shall loose on the earth shall have been loosed in heaven.
King James Bible Truly Verily I say to unto you, whatever you Whatsoever ye shall bind on earth shall have been be bound in heaven, heaven: and whatever you whatsoever ye shall loose on the earth shall have been be loosed in heaven.
Hebrew Greek English Truly "Truly I say to you, whatever you shall bind on earth shall have been bound in heaven, heaven; and whatever you shall loose on the earth shall have been loosed in heaven.
New American Standard Bible 1995 Truly "Truly I say to you, whatever you shall bind on earth shall have been bound in heaven, heaven; and whatever you shall loose on the earth shall have been loosed in heaven.