Berean Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

7

:

23

“

And then I will declare unto them, ‘I never knew you; depart you from Me, those working lawlessness.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
then Then, at that time. Adv H5119 τότε tote
Analysis:

 
I will declare (a) to promise, agree, (b) to confess, (c) to publicly declare, (d) a Hebraism, to praise, celebrate. V-FIA-1S H3670 ὁμολογήσω omologēsō
. . . Never. Adv H3763 οὐδέποτε oudepote
‘I never knew To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. V-AIA-1S H1097 ἔγνων egnōn
depart you To go away, depart, withdraw. V-PMA-2P H672 ἀποχωρεῖτε apochōreite
working To work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor. V-PPM/P-VMP H2038 ἐργαζόμενοι ergazomenoi
lawlessness.’ Lawlessness, iniquity, disobedience, sin. N-AFS H458 ἀνομίαν anomian

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And then I will declare unto them, ‘I never knew you; depart you from Me, those working lawlessness.’
King James Bible And then I will declare I profess unto them, ‘I I never knew you; you: depart you from Me, those working lawlessness.’me, ye that work iniquity.
Hebrew Greek English And "And then I will declare unto to them, ‘I 'I never knew you; depart you from Me, those working lawlessness.’DEPART FROM ME, YOU WHO PRACTICE LAWLESSNESS.'
New American Standard Bible 1995 And "And then I will declare unto to them, ‘I 'I never knew you; depart you from Me, those working lawlessness.’DEPART FROM ME, YOU WHO PRACTICE LAWLESSNESS.'