Berean Bible

Back to Reader

Mark

1

:

5

And all the region of Judea and all of Jerusalem were going out to him and were being baptized by him in the Jordan river, confessing their sins.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
all All, the whole, every kind of. Adj-NFS H3956 πᾶσα pasa
region (a) a country or region, (b) the land, as opposed to the sea, (c) the country, distinct from town, (d) plural: fields. N-NFS H5561 χώρα chōra
were going out To depart from; to be voided, cast out; to proceed from, to be spoken; to burst forth, flow out, to be spread abroad. V-IIM/P-3S H1607 ἐξεπορεύετο exeporeueto
all All, the whole, every kind of. Adj-NFS H3956 πάντες pantes
of Jerusalem An inhabitant of Jerusalem. N-NMP H2415 Ἱεροσολυμῖται ierosolumitai
Analysis:
Read more about: Jerusalem
were being baptized Literal: to dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; to baptize. V-IIM/P-3P H907 ἐβαπτίζοντο ebaptizonto
Jordan The Jordan, a great river flowing due south and bounding Galilee, Samaria, and Judea on the east. N-DMS H2446 Ἰορδάνῃ iordanē
river, A river, torrent, stream. N-DMS H4215 ποταμῷ potamō
confessing (a) to consent fully, agree out and out, (b) to confess, admit, acknowledge (cf. the early Hellenistic sense of the middle: to acknowledge a debt), (c) to give thanks, praise. V-PPM-NMP H1843 ἐξομολογούμενοι exomologoumenoi
sins. Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. N-AFP H266 ἁμαρτίας amartias

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Jordan River

JORDANjor'-dan (yarden, "flowing downward"; 'Iordanes):1. Source:The Jordan river proper begins at the junction of four streams (the Bareighit, the Hasbany, the Leddan, and the Banias), in the upper part of the plain of Lake Huleh. The Bareighit receives its supply of water from the hills on the West, which separate the valley from the river Litany, and is t... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And all the region of Judea and all of Jerusalem were going out to him and were being baptized by him in the Jordan river, confessing their sins.
King James Bible And there went out unto him all the region land of Judea Judaea, and all they of Jerusalem were going out to him Jerusalem, and were being all baptized by of him in the Jordan river, river of Jordan, confessing their sins.
Hebrew Greek English And all the region country of Judea and all of Jerusalem were was going out to him him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan river, River, confessing their sins.
New American Standard Bible 1995 And all the region country of Judea and all of Jerusalem were was going out to him him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan river, River, confessing their sins.