Berean Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

15

:

39

“

And the centurion standing opposite of Him, having seen that He breathed His last, thus said, “Truly this man was the Son of God!”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
centurion A centurion, an officer commanding about a hundred infantry in the Roman army. N-NMS H2760 κεντυρίων kenturiōn
standing To bring, present, prove, come up to and stand by, to be present. V-RPA-NMS H3936 παρεστηκὼς parestēkōs
opposite of Opposite, opposed, contrary; the adversary. Adj-GFS H1727 ἐναντίας enantias
having seen To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-APA-NMS H3708    
thus Thus, so, in this manner. Adv H3779 οὕτως outōs
vvv From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. V-AIA-3S H1606 ἐξέπνευσεν exepneusen
“Truly Truly, really, certainly, surely. Adv H230 ἀληθῶς alēthōs
this This; he, she, it. DPro-NMS H3778 οὗτος outos
man A man, one of the human race. N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
[the] Son A son, descendent. N-NMS H5207 υἱὸς uios
of God!” (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And the centurion standing opposite of Him, having seen that He breathed His last, thus said, “Truly this man was the Son of God!”
King James Bible And when the centurion standing opposite of Him, having seen centurion, which stood over against him, saw that He breathed His last, thus he so cried out, and gave up the ghost, he said, “Truly Truly this man was the Son of God!”God.
Hebrew Greek English And When the centurion centurion, who was standing opposite right in front of Him, having seen that saw the way He breathed His last, thus he said, “Truly "Truly this man was the Son of God!”God!"
New American Standard Bible 1995 And When the centurion centurion, who was standing opposite right in front of Him, having seen that saw the way He breathed His last, thus he said, “Truly "Truly this man was the Son of God!”God!"