Berean Bible

Back to Reader

Luke

1

:

23

And it came to pass, when the days of his service were fulfilled, he departed to his home.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. Adv H5613 ὡς ōs
days A day, the period from sunrise to sunset. N-NFP H2250 ἡμέραι ēmerai
service A charitable gift, public service in the widest sense; service as of priest or Levite ritual. N-GFS H3009 λειτουργίας leitourgias
he departed To come or go away from, depart, return, arrive, go after, follow. V-AIA-3S H565 ἀπῆλθεν apēlthen
home. (a) a house, the material building, (b) a household, family, lineage, nation. N-AMS H3624 οἶκον oikon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And it came to pass, when the days of his service were fulfilled, he departed to his home.
King James Bible And it came to pass, when that, as soon as the days of his service ministration were fulfilled, accomplished, he departed to his home.own house.
Hebrew Greek English And it came to pass, when When the days of his priestly service were fulfilled, ended, he departed to his went back home.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass, when When the days of his priestly service were fulfilled, ended, he departed to his went back home.