Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

1

:

30

“

And the angel said to her, “Fear not, Mary; for you have found favor with God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
angel A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. N-NMS H32 ἄγγελος angelos
the The, the definite article. V-PMM/P-2S H5399 φοβοῦ phobou
Mary; Mary, Miriam, (a) the mother of Jesus, (b) of Magdala, (c) sister of Martha and Lazarus, (d) wife of Cleopas, (e) mother of John Mark, (f) a Christian woman in Rome. N-VFS H3137 Μαριάμ mariam
you have found To find, learn, discover, especially after searching. V-AIA-2S H2147 εὗρες eures
favor (a) grace, as a gift or blessing brought to man by Jesus Christ, (b) favor, (c) gratitude, thanks, (d) a favor, kindness. N-AFS H5485 χάριν charin
God. (a) God, (b) a god, generally. N-DMS H2316 θεῷ theō
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And the angel said to her, “Fear not, Mary; for you have found favor with God.
King James Bible And the angel said to unto her, “Fear Fear not, Mary; Mary: for you have thou hast found favor favour with God.
Hebrew Greek English And the The angel said to her, “Fear not, "Do not be afraid, Mary; for you have found favor with God.
New American Standard Bible 1995 And the The angel said to her, “Fear not, "Do not be afraid, Mary; for you have found favor with God.