Berean Bible

Back to Reader

Luke

1

:

34

And Mary said to the angel, “How will this be, since I do not know a man?”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Mary Mary, Miriam, (a) the mother of Jesus, (b) of Magdala, (c) sister of Martha and Lazarus, (d) wife of Cleopas, (e) mother of John Mark, (f) a Christian woman in Rome. N-NFS H3137 Μαριὰμ mariam
angel, A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. N-AMS H32 ἄγγελον angelon
“How How, in what manner, by what means. Adv H4459 πῶς pōs
vvv This; he, she, it. DPro-NNS H3778    
since Of time: when, after; of cause: since, because; otherwise: else. Conj H1893 ἐπεὶ epei
a man?” A male human being; a man, husband. N-AMS H435 ἄνδρα andra

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And Mary said to the angel, “How will this be, since I do not know a man?”
King James Bible And Then said Mary said to unto the angel, “How will How shall this be, since seeing I do not know not a man?”man?
Hebrew Greek English And Mary said to the angel, “How will "How can this be, since I do not know am a man?”virgin?"
New American Standard Bible 1995 And Mary said to the angel, “How will "How can this be, since I do not know am a man?”virgin?"