Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

1

:

64

“

And his mouth was opened immediately, and his tongue, and he was speaking, blessing God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
immediately, Instantly, immediately, on the spot. Adv H3916 παραχρῆμα parachrēma
- The, the definite article. N-NNS H4750 στόμα stoma
was opened To open. V-AIP-3S H455 ἀνεῴχθη aneōchthē
tongue, The tongue, a language, a nation (usually distinguished by their speech). N-NFS H1100 γλῶσσα glōssa
he was speaking, (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-IIA-3S H2980 ἐλάλει elalei
blessing (literal: to speak well of) to bless; pass: to be blessed. V-PPA-NMS H2127 εὐλογῶν eulogōn
God. (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεόν theon
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And his mouth was opened immediately, and his tongue, and he was speaking, blessing God.
King James Bible And his mouth was opened immediately, and his tongue, tongue loosed, and he was speaking, blessing spake, and praised God.
Hebrew Greek English And at once his mouth was opened immediately, and his tongue, tongue loosed, and he was speaking, blessing began to speak in praise of God.
New American Standard Bible 1995 And at once his mouth was opened immediately, and his tongue, tongue loosed, and he was speaking, blessing began to speak in praise of God.