Berean Bible

Back to Reader

Luke

12

:

10

And everyone who will speak a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but the one having blasphemed against the Holy Spirit will not be forgiven.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
everyone All, the whole, every kind of. Adj-NMS H3956 πᾶς pas
who Who, which, what, that. RelPro-NMS H3739 ὃς os
a word A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon
against Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
Son A son, descendent. N-AMS H5207 υἱὸν uion
of Man, A man, one of the human race. N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou
it will be forgiven (a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer. V-FIP-3S H863 ἀφεθήσεται aphethēsetai
having blasphemed To speak evil against, blaspheme, use abusive or scurrilous language about (God or men). V-APA-DMS H987 βλασφημήσαντι blasphēmēsanti
against Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis
Holy Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-ANS H40 ἅγιον agion
Spirit Wind, breath, spirit. N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma
will not be forgiven. (a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer. V-FIP-3S H863 ἀφεθήσεται aphethēsetai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And everyone who will speak a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but the one having blasphemed against the Holy Spirit will not be forgiven.
King James Bible And everyone who will whosoever shall speak a word against the Son of Man, man, it will shall be forgiven him; him: but the one having blasphemed unto him that blasphemeth against the Holy Spirit will Ghost it shall not be forgiven.
Hebrew Greek English And "And everyone who will speak speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but the one having blasphemed he who blasphemes against the Holy Spirit Spirit, it will not be forgiven.forgiven him.
New American Standard Bible 1995 And "And everyone who will speak speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but the one having blasphemed he who blasphemes against the Holy Spirit Spirit, it will not be forgiven.forgiven him.