Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

12

:

19

“

And I will say to my soul, “Soul, you have many good things laid up for many years; take your rest; eat, drink, be merry.”’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
soul, (a) the vital breath, breath of life, (b) the human soul, (c) the soul as the seat of affections and will, (d) the self, (e) a human person, an individual. N-VFS H5590 ψυχῇ psuchē
“Soul, (a) the vital breath, breath of life, (b) the human soul, (c) the soul as the seat of affections and will, (d) the self, (e) a human person, an individual. N-VFS H5590 ψυχή psuchē
you have To have, hold, possess. V-PIA-2S H2192 ἔχεις echeis
many Much, many; often. Adj-ANP H4183 πολλὰ polla
good things Intrinsically good, good in nature, good whether it be seen to be so or not, the widest and most colorless of all words with this meaning. Adj-ANP H18 ἀγαθὰ agatha
laid up To lie, recline, to be placed, to be laid, set, specially appointed, destined. V-PPM/P-ANP H2749 κείμενα keimena
many Much, many; often. Adj-ANP H4183 πολλά polla
years; A year. N-ANP H2094 ἔτη etē
take your rest; To make to rest, give rest to; mid. and pass: to rest, take my ease. V-PMM-2S H373 ἀναπαύου anapauou
drink, To drink, imbibe. V-AMA-2S H4095 πίε pie
be merry.”’ To cheer, make glad; generally mid. or pass: to be glad, make merry, revel, feast. V-PMM/P-2S H2165 εὐφραίνου euphrainou

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And I will say to my soul, “Soul, you have many good things laid up for many years; take your rest; eat, drink, be merry.”’
King James Bible And I will say to my soul, “Soul, you have many good things Soul, thou hast much goods laid up for many years; take your rest; thine ease, eat, drink, and be merry.”’
Hebrew Greek English And I will say to my soul, “Soul, "Soul, you have many good things goods laid up for many years; years to come; take your rest; ease, eat, drink, drink and be merry.”’"'
New American Standard Bible 1995 And I will say to my soul, “Soul, "Soul, you have many good things goods laid up for many years; years to come; take your rest; ease, eat, drink, drink and be merry.”’"'