Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

17

:

27

“

They were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, until that day Noah entered into the ark, and the flood came and destroyed all.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
They were eating, To eat, partake of food; to devour, consume (e.g. as rust does). V-IIA-3P H2068 ἤσθιον ēsthion
they were drinking, To drink, imbibe. V-IIA-3P H4095 ἔπινον epinon
they were marrying, To marry, used of either sex. V-IIA-3P H1060 ἐγάμουν egamoun
they were being given in marriage, To give in marriage. V-IIM/P-3P H1061 ἐγαμίζοντο egamizonto
until As far as, up to, until, during. Prep H891 ἄχρι achri
day A day, the period from sunrise to sunset. N-GFS H2250 ἡμέρας ēmeras
Noah (Hebrew) Noah. N-NMS H3575 Νῶε nōe
Analysis:
Read more about: Noah
entered To go in, come in, enter. V-AIA-3S H1525 εἰσῆλθεν eisēlthen
ark, (properly: a wooden box, hence) the Ark, in which Noah sailed; the Ark of the Covenant. N-AFS H2787 κιβωτὸν kibōton
flood A deluge, flood. N-NMS H2627 κατακλυσμὸς kataklusmos
came To come, go. V-AIA-3S H2064 ἦλθεν ēlthen
destroyed (a) to kill, destroy, (b) to lose, to be perishing (the resultant death being viewed as certain). V-AIA-3S H622 ἀπώλεσεν apōlesen
all. All, the whole, every kind of. Adj-AMP H3956 πάντας pantas

Locations

Flood

FLOODflud:In the King James Version not less than 13 words are rendered "flood," though in the Revised Version (British and American) we find in some passages "river," "stream," "tempest," etc. The word is used for: the deluge of Noah, mabbul (Genesis 6:17); kataklusmos (Matthew 24:38, 39 Luke 17:27); the waters of the Red Sea, nazal (Exodus 15:8); the Euphr... View Details

People

Noah

a woman of Manasseh

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible They were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, until that day Noah entered into the ark, and the flood came and destroyed all.
King James Bible They were eating, did eat, they drank, they married wives, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, until the day that day Noah Noe entered into the ark, and the flood came came, and destroyed them all.
Hebrew Greek English They they were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, until the day that day Noah entered into the ark, and the flood came and destroyed them all.
New American Standard Bible 1995 They they were eating, they were drinking, they were marrying, they were being given in marriage, until the day that day Noah entered into the ark, and the flood came and destroyed them all.