Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
when |
As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. |
Adv |
H5613 |
ὡς |
ōs |
day, |
A day, the period from sunrise to sunset. |
N-NFS |
H2250 |
ἡμέρα |
ēmera |
elderhood |
An assembly of elders, the Sanhedrin, officers of the church assembly, presbytery. |
N-NNS |
H4244 |
πρεσβυτέριον |
presbuterion |
people |
(a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. |
N-GMS |
H2992 |
λαοῦ |
laou |
were gathered together, |
To gather together, collect, assemble, receive with hospitality, entertain. |
V-AIP-3S |
H4863 |
συνήχθη |
sunēchthē |
both |
And, both. |
Conj |
H5037 |
τε |
te |
chief priests |
High priest, chief priest. |
N-NMP |
H749 |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
scribes, |
(a) in Jerusalem, a scribe, one learned in the Jewish Law, a religious teacher, (b) at Ephesus, the town-clerk, the secretary of the city, (c) a man of learning generally. |
N-NMP |
H1122 |
γραμματεῖς |
grammateis |
they led |
To lead, carry, take away; to be led astray, seduced. |
V-AIA-3P |
H520 |
ἀπήγαγον |
apēgagon |
council, |
A council, tribunal; the Sanhedrin, the meeting place of the Sanhedrin. |
N-ANS |
H4892 |
συνέδριον |
sunedrion |
saying, |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PPA-NMP |
H3004 |
λέγοντες |
legontes |