Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

6

:

44

“

For each tree is known by its own fruit. For they do not gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
each Each (of more than two), every one. Adj-NNS H1538 ἕκαστον ekaston
tree A tree. N-NNS H1186 δένδρον dendron
is known To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. V-PIM/P-3S H1097 γινώσκεται ginōsketai
own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-GMS H2398 ἰδίου idiou
fruit. (a) fruit, generally vegetable, sometimes animal, (b) fruit, deed, action, result, (c) profit, gain. N-GMS H2590 καρποῦ karpou
vvv No, not. V-PIA-3P H4816 συλλέγουσιν sullegousin
figs A (ripe) fig. N-ANP H4810 σῦκα suka
thorns, A thorn-bush, prickly plant; a thorn. N-GFP H173 ἀκανθῶν akanthōn
nor Neither, nor, not even, and not. Conj H3761 οὐδὲ oude
do they gather To gather (as of grapes), harvest. V-PIA-3P H5166 τρυγῶσιν trugōsin
grapes A grape, cluster of grapes. N-AFS H4718 σταφυλὴν staphulēn
its The, the definite article. N-GFS H942 βάτου batou

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For each tree is known by its own fruit. For they do not gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.
King James Bible For each every tree is known by its his own fruit. For they of thorns men do not gather figs from thorns, figs, nor do they gather grapes from of a bramble bush.bush gather they grapes.
Hebrew Greek English For "For each tree is known by its own fruit. For they men do not gather figs from thorns, nor do they gather pick grapes from a bramble briar bush.
New American Standard Bible 1995 For "For each tree is known by its own fruit. For they men do not gather figs from thorns, nor do they gather pick grapes from a bramble briar bush.