Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

8

:

13

“

And those upon the rock are those who receive the word with joy when they hear; and these have no root, who believe for a time, and in time of testing fall away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
rock A rock, ledge, cliff, cave, stony ground. N-GFS H4073 πέτρας petras
[are] those who Who, which, what, that. RelPro-NMP H3739 οἱ oi
when When, whenever. Conj H3752 ὅταν otan
they hear; To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-ASA-3P H191 ἀκούσωσιν akousōsin
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. V-PIM/P-3P H1209 δέχονται dechontai
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon
joy Joy, gladness, a source of joy. N-GFS H5479 χαρᾶς charas
these This; he, she, it. DPro-NMP H3778 οὗτοι outoi
have To have, hold, possess. V-PIA-3P H2192 ἔχουσιν echousin
no No, not. Adv H3756 οὐκ ouk
root, A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. N-AFS H4491 ῥίζαν rizan
believe To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-PIA-3P H4100 πιστεύουσιν pisteuousin
and And, even, also, namely. N-DMS H2540 καιρὸν kairon
a time, Fitting season, season, opportunity, occasion, time. N-DMS H2540 καιρῷ kairō
of testing (a) trial, probation, testing, being tried, (b) temptation, (c) calamity, affliction. N-GMS H3986 πειρασμοῦ peirasmou
fall away. To make to stand away, draw away, repel, take up a position away from, withdraw from, leave, abstain from. V-PIM/P-3P H868 ἀφίστανται aphistantai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And those upon the rock are those who receive the word with joy when they hear; and these have no root, who believe for a time, and in time of testing fall away.
King James Bible And those upon They on the rock are those who they, which, when they hear, receive the word with joy when they hear; joy; and these have no root, who believe which for a time, while believe, and in time of testing temptation fall away.
Hebrew Greek English And those upon "Those on the rock rocky soil are those who who, when they hear, receive the word with joy when they hear; joy; and these have no root, who firm root; they believe for a time, while, and in time of testing temptation fall away.
New American Standard Bible 1995 And those upon "Those on the rock rocky soil are those who who, when they hear, receive the word with joy when they hear; joy; and these have no root, who firm root; they believe for a time, while, and in time of testing temptation fall away.