Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

8

:

19

“

And His mother and brothers came to Him, and they were not able to get to Him, because of the crowd.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
mother A mother. N-NFS H3384 μήτηρ mētēr
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. N-NMP H80 ἀδελφοὶ adelphoi
came (a) to come on the scene, appear, come, (b) with words expressing destination: to present oneself at, arrive at, reach. V-AIM-3S H3854 Παρεγένετο paregeneto
vvv No, not. Adv H3756 οὐκ ouk
to get To meet with, come to, fall in with. V-ANA H4940 συντυχεῖν suntuchein
because of (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
crowd. A crowd, mob, the common people. N-AMS H3793 ὄχλον ochlon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And His mother and brothers came to Him, and they were not able to get to Him, because of the crowd.
King James Bible And His Then came to him his mother and brothers came to Him, his brethren, and they were could not able to get to Him, because of come at him for the crowd.press.
Hebrew Greek English And His mother and brothers came to Him, and they were not able unable to get to Him, Him because of the crowd.
New American Standard Bible 1995 And His mother and brothers came to Him, and they were not able unable to get to Him, Him because of the crowd.