Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

8

:

21

“

But answering, He said to them, “My mother and my brothers are those who are hearing and doing the word of God.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
answering, To answer, reply, take up the conversation. V-APP-NMS H611 ἀποκριθεὶς apokritheis
mother A mother. N-NFS H3384 μήτηρ mētēr
But A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. N-NMP H80 ἀδελφοί adelphoi
those This; he, she, it. DPro-NMP H3778 οὗτοι outoi
are hearing To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-PPA-NMP H191 ἀκούοντες akouontes
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon
of God.” (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
doing (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-PPA-NMP H4160 ποιοῦντες poiountes

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But answering, He said to them, “My mother and my brothers are those who are hearing and doing the word of God.”
King James Bible But answering, He And he answered and said to unto them, “My My mother and my brothers brethren are those who are hearing and doing these which hear the word of God.”God, and do it.
Hebrew Greek English But answering, He answered and said to them, “My "My mother and my My brothers are those these who are hearing and doing hear the word of God.”God and do it."
New American Standard Bible 1995 But answering, He answered and said to them, “My "My mother and my My brothers are those these who are hearing and doing hear the word of God.”God and do it."