Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

8

:

32

“

And there was a herd of many pigs feeding there in the mountain, and they begged Him that He would allow them to enter into them; and He allowed them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
a herd A flock, herd. N-NFS H34 ἀγέλη agelē
of many (a) considerable, sufficient, of number, quantity, time, (b) of persons: sufficiently strong (good, etc.), worthy, suitable, with various constructions, (c) many, much. Adj-GMP H2425 ἱκανῶν ikanōn
pigs A swine, hog, sow. N-GMP H5519 χοίρων choirōn
in In, on, among. V-PPM/P-NFS H1006 βοσκομένη boskomenē
there (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Adv H1563 ἐκεῖ ekei
mountain, A mountain, hill. N-DNS H3735 ὄρει orei
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 
they begged (a) to send for, summon, invite, (b) to beseech, entreat, beg, (c) to exhort, admonish, (d) to comfort, encourage, console. V-AIA-3P H3870 παρεκάλεσαν parekalesan
He would allow To turn to, commit, entrust; to allow, yield, permit. V-AIA-3S H2010 ἐπιτρέψῃ epitrepsē
to enter To go in, come in, enter. V-ANA H1525 εἰσελθεῖν eiselthein
He allowed To turn to, commit, entrust; to allow, yield, permit. V-AIA-3S H2010 ἐπέτρεψεν epetrepsen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And there was a herd of many pigs feeding there in the mountain, and they begged Him that He would allow them to enter into them; and He allowed them.
King James Bible And there was a there an herd of many pigs swine feeding there in on the mountain, mountain: and they begged Him besought him that He he would allow suffer them to enter into them; and He allowed them. And he suffered them.
Hebrew Greek English And Now there was a herd of many pigs swine feeding there in on the mountain, mountain; and they begged the demons implored Him that He would allow to permit them to enter into them; and the swine. And He allowed them.gave them permission.
New American Standard Bible 1995 And Now there was a herd of many pigs swine feeding there in on the mountain, mountain; and they begged the demons implored Him that He would allow to permit them to enter into them; and the swine. And He allowed them.gave them permission.