Berean Bible

Back to Reader

Luke

8

:

56

And her parents were amazed; and He instructed them to tell no one what had happened.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
parents A begetter, father; plural: parents. N-NMP H1118 γονεῖς goneis
were amazed; (literal: to remove from a standing position), (a) in trans. tenses: to astonish, amaze, (b) in intrans. tenses: to be astonished, amazed; to be out of my mind, to be mad. V-AIA-3P H1839 ἐξέστησαν exestēsan
He instructed To notify, command, charge, entreat solemnly. V-AIA-3S H3853 παρήγγειλεν parēngeilen
and A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Adj-DMS H3367 μηδενὶ mēdeni
had happened. To come into being, to be born, become, come about, happen. V-RPA-ANS H1096 γεγονός gegonos

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And her parents were amazed; and He instructed them to tell no one what had happened.
King James Bible And her parents were amazed; and He instructed astonished: but he charged them to that they should tell no one man what had happened.was done.
Hebrew Greek English And her Her parents were amazed; and but He instructed them to tell no one what had happened.
New American Standard Bible 1995 And her Her parents were amazed; and but He instructed them to tell no one what had happened.