Berean Bible

Back to Reader

Luke

9

:

34

And as he is saying these things, a cloud came and was overshadowing them; and they feared in their entering into the cloud.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
is saying (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PPA-GMS H3004 λέγοντος legontos
these things, This; he, she, it. DPro-ANP H3778    
a cloud A cloud. N-AFS H3507 νεφέλη nephelē
came To come into being, to be born, become, come about, happen. V-AIM-3S H1096 ἐγένετο egeneto
was overshadowing To overshadow, envelop. V-IIA-3S H1982 ἐπεσκίαζεν epeskiazen
they feared To fear, dread, reverence, to be afraid, terrified. V-AIP-3P H5399 ἐφοβήθησαν ephobēthēsan
entering To go in, come in, enter. V-ANA H1525 εἰσελθεῖν eiselthein
cloud. A cloud. N-AFS H3507 νεφέλην nephelēn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And as he is saying these things, a cloud came and was overshadowing them; and they feared in their entering into the cloud.
King James Bible And as While he is saying these things, a cloud thus spake, there came a cloud, and was overshadowing them; overshadowed them: and they feared in their entering as they entered into the cloud.
Hebrew Greek English And as While he is was saying these things, this, a cloud came formed and was overshadowing began to overshadow them; and they feared in their entering into were afraid as they entered the cloud.
New American Standard Bible 1995 And as While he is was saying these things, this, a cloud came formed and was overshadowing began to overshadow them; and they feared in their entering into were afraid as they entered the cloud.