Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

9

:

4

“

And into whatever house you might enter, remain there, and go forth from there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whatever Who, which, what, that. RelPro-AFS H3739 ἣν ēn
. . . An untranslatable word (under the circumstances, in that case, anyhow), the general effect of which is to make a statement contingent, which would otherwise be definite: it is thus regularly used with the subjunctive mood. N-AFS H3614 οἰκίαν oikian
you might enter, To go in, come in, enter. V-ASA-2P H1525 εἰσέλθητε eiselthēte
remain To remain, abide, stay, wait; to wait for, await. V-PMA-2P H3306 μένετε menete
there, (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Adv H1563 ἐκεῖ ekei
And And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
go forth To go out, come out. V-PMM/P-2P H1831 ἐξέρχεσθε exerchesthe

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And into whatever house you might enter, remain there, and go forth from there.
King James Bible And into whatever whatsoever house you might enter, remain there, ye enter into, there abide, and go forth from there.thence depart.
Hebrew Greek English And into whatever "Whatever house you might enter, remain there, and go forth from there.stay there until you leave that city.
New American Standard Bible 1995 And into whatever "Whatever house you might enter, remain there, and go forth from there.stay there until you leave that city.