Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

10

:

38

“

But if I do, even if you do not believe Me, believe the works, so that you may know and may understand that the Father is in Me, and I in the Father.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if If. Conj H1487 εἰ ei
I do, (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-PIA-1S H4160 ποιῶ poiō
even if And if, even if, even, at least. Adv H2579 κὰν kan
you do not believe To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-PMA-2P H4100 πιστεύητε pisteuēte
believe To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-PMA-2P H4100 πιστεύετε pisteuete
works, Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-DNP H2041 ἔργοις ergois
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
you may know To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. V-PSA-2P H1097 γνῶτε gnōte
may understand To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. V-PSA-2P H1097 γινώσκητε ginōskēte
Father Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-DMS H3962 πατὴρ patēr
Father.” Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-DMS H3962 πατρί patri

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But if I do, even if you do not believe Me, believe the works, so that you may know and may understand that the Father is in Me, and I in the Father.”
King James Bible But if I do, even if you do not though ye believe Me, not me, believe the works, so works: that you ye may know know, and may understand believe, that the Father is in Me, me, and I in the Father.”him.
Hebrew Greek English But but if I do, even if do them, though you do not believe Me, believe the works, so that you may know and may understand that the Father is in Me, and I in the Father.”"
New American Standard Bible 1995 But but if I do, even if do them, though you do not believe Me, believe the works, so that you may know and may understand that the Father is in Me, and I in the Father.”"