Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

19

:

42

“

So on account of the Preparation of the Jews, because the tomb was near, they laid Jesus there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So Therefore, then. Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
on account of (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
Jews, Jewish. Adj-GMP H2453 Ἰουδαίων ioudaiōn
Preparation The day of preparation, the day before the Sabbath, Friday. N-AFS H3904 παρασκευὴν paraskeuēn
because That, since, because; may introduce direct discourse. Conj H3754 ὅτι oti
tomb A tomb, sepulcher, monument. N-NNS H3419 μνημεῖον mnēmeion
near, Near. Adv H1451 ἐγγὺς engus
they laid To put, place, lay, set, fix, establish. V-AIA-3P H5087 ἔθηκαν ethēkan
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-AMS H2424 Ἰησοῦν iēsoun
Analysis:
Read more about: Jesus
there. (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Adv H1563 ἐκεῖ ekei

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible So on account of the Preparation of the Jews, because the tomb was near, they laid Jesus there.
King James Bible So on account of the Preparation of the Jews, There laid they Jesus therefore because of the tomb Jews' preparation day; for the sepulchre was near, they laid Jesus there.nigh at hand.
Hebrew Greek English So on account of the Preparation of the Jews, Therefore because of the Jewish day of preparation, since the tomb was near, nearby, they laid Jesus there.
New American Standard Bible 1995 So on account of the Preparation of the Jews, Therefore because of the Jewish day of preparation, since the tomb was near, nearby, they laid Jesus there.