Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

3

:

11

“

Truly, truly, I say to you that we speak that which we know, and we bear witness to that which we have seen, and you people do not receive our witness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Truly, Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 ἀμὴν amēn
truly, Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 ἀμὴν amēn
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
we speak (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PIA-1P H2980 λαλοῦμεν laloumen
that That, since, because; may introduce direct discourse. Conj H3754 ὅτι oti
we bear witness to To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. V-PIA-1P H3140 μαρτυροῦμεν marturoumen
that which Who, which, what, that. RelPro-ANS H3739 ὃ o
we have seen, To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-RIA-1P H3708 ἑωράκαμεν eōrakamen
you people do not receive (a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. V-PIA-2P H2983 λαμβάνετε lambanete

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Truly, truly, I say to you that we speak that which we know, and we bear witness to that which we have seen, and you people do not receive our witness.
King James Bible Truly, truly, Verily, verily, I say to you that we unto thee, We speak that which we do know, and we bear witness to testify that which we have seen, seen; and you people do not ye receive not our witness.
Hebrew Greek English Truly, "Truly, truly, I say to you that you, we speak that which of what we know, know and we bear witness to that which testify of what we have seen, and you people do not receive accept our witness.testimony.
New American Standard Bible 1995 Truly, "Truly, truly, I say to you that you, we speak that which of what we know, know and we bear witness to that which testify of what we have seen, and you people do not receive accept our witness.testimony.