Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
Jesus |
Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. |
N-NMS |
H2424 |
Ἰησοῦς |
iēsous |
Analysis:
|
answered |
To answer, reply, take up the conversation. |
V-AIP-3S |
H611 |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
I say |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PIA-1S |
H3004 |
λέγω |
legō |
âTruly, |
Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. |
Heb |
H281 |
ἀμὴν |
amēn |
truly, |
Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. |
Heb |
H281 |
ἀμὴν |
amēn |
except |
if. |
Conj |
H1437 |
ἐὰν |
ean |
anyone |
Any one, someone, a certain one or thing. |
IPro-NMS |
H5100 |
τις |
tis |
be born |
To beget (of the male), (of the female) to bring forth, give birth to. |
V-ASP-3S |
H1080 |
γεννηθῇ |
gennēthē |
from above, |
(a) from above, from heaven, (b) from the beginning, from their origin (source), from of old, (c) again, anew. |
Adv |
H509 |
ἄνωθεν |
anōthen |
he is not able |
(a) to be powerful, have (the) power, (b) to be able. |
V-PIM/P-3S |
H1410 |
δύναται |
dunatai |
to see |
To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. |
V-ANA |
H3708 |
|
|
kingdom |
Kingship, sovereignty, authority, rule, especially of God, both in the world, and in the hearts of men; hence: kingdom, in the concrete sense. |
N-AFS |
H932 |
βασιλείαν |
basileian |
vvv |
No, not. |
N-GMS |
H2316 |
θεοῦ |
theou |