Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

3

:

36

“

The one believing in the Son has eternal life, but the one not obeying the Son will not see life, but the wrath of God abides on him.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
believing To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-PPA-NMS H4100 πιστεύων pisteuōn
Son A son, descendent. N-DMS H5207 υἱὸν uion
has To have, hold, possess. V-PIA-3S H2192 ἔχει echei
eternal Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. Adj-AFS H166 αἰώνιον aiōnion
life, Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-AFS H2222 ζωὴν zōēn
not obeying To disobey, rebel, to be disloyal, refuse conformity. V-PPA-NMS H544 ἀπειθῶν apeithōn
Son A son, descendent. N-DMS H5207 υἱῷ uiō
will not see To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-FIM-3S H3708    
life, Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-AFS H2222 ζωήν zōēn
wrath Anger, wrath, passion; punishment, vengeance. N-NFS H3709 ὀργὴ orgē
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
abides To remain, abide, stay, wait; to wait for, await. V-PIA-3S H3306 μένει menei

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible The one believing in the Son has eternal life, but the one not obeying the Son will not see life, but the wrath of God abides on him.”
King James Bible The one believing in He that believeth on the Son has eternal life, but the one hath everlasting life: and he that believeth not obeying the Son will shall not see life, life; but the wrath of God abides abideth on him.”
Hebrew Greek English The one believing "He who believes in the Son has eternal life, life; but the one he who does not obeying obey the Son will not see life, but the wrath of God abides on him.”"
New American Standard Bible 1995 The one believing "He who believes in the Son has eternal life, life; but the one he who does not obeying obey the Son will not see life, but the wrath of God abides on him.”"