Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

3

:

7

“

Do not wonder that I said to you, ‘It is necessary for you all to be born from above.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
wonder (a) to wonder, marvel, (b) to wonder at, admire. V-ASA-2S H2296 θαυμάσῃς thaumasēs
‘It is necessary for It is necessary, inevitable; less frequently: it is a duty, what is proper. V-PIA-3S H1163 δεῖ dei
to be born To beget (of the male), (of the female) to bring forth, give birth to. V-ANP H1080 γεννηθῆναι gennēthēnai
from above.’ (a) from above, from heaven, (b) from the beginning, from their origin (source), from of old, (c) again, anew. Adv H509 ἄνωθεν anōthen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Do not wonder that I said to you, ‘It is necessary for you all to be born from above.’
King James Bible Do Marvel not wonder that I said to you, ‘It is necessary for you all to unto thee, Ye must be born from above.’again.
Hebrew Greek English Do "Do not wonder be amazed that I said to you, ‘It is necessary for you all to 'You must be born from above.’again.'
New American Standard Bible 1995 Do "Do not wonder be amazed that I said to you, ‘It is necessary for you all to 'You must be born from above.’again.'