Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

8

:

34

“

Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you that everyone practicing the sin is a slave of the sin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
answered To answer, reply, take up the conversation. V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
“Truly, Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 ἀμὴν amēn
truly, Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 ἀμὴν amēn
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
everyone All, the whole, every kind of. Adj-NMS H3956 πᾶς pas
practicing (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-PPA-NMS H4160 ποιῶν poiōn
sin Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. N-GFS H266 ἁμαρτίαν amartian
a slave (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. N-NMS H1401 δοῦλος doulos
sin. Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. N-GFS H266 ἁμαρτίας amartias

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you that everyone practicing the sin is a slave of the sin.
King James Bible Jesus answered them, “Truly, truly, Verily, verily, I say to you that everyone practicing the unto you, Whosoever committeth sin is a slave of the servant of sin.
Hebrew Greek English Jesus answered them, “Truly, "Truly, truly, I say to you that you, everyone practicing the who commits sin is a the slave of the sin.
New American Standard Bible 1995 Jesus answered them, “Truly, "Truly, truly, I say to you that you, everyone practicing the who commits sin is a the slave of the sin.