Berean Bible

Back to Reader

John

8

:

43

Why do you not understand My speech? Because you are not able to hear My word.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Why (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
Analysis:

 

do you not understand To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. V-PIA-2P H1097 γινώσκετε ginōskete
speech? (in classical Greek: babble, chattering) speech, talk; manner of speech, dialect. N-AFS H2981 λαλιὰν lalian
. . . Who, which, what, why. Conj H3754 ὅτι oti
you are not able (a) to be powerful, have (the) power, (b) to be able. V-PIM/P-2P H1410 δύνασθε dunasthe
vvv No, not. V-PNA H191 ἀκούειν akouein
word. A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Why do you not understand My speech? Because you are not able to hear My word.
King James Bible Why do you ye not understand My my speech? Because you are not able to even because ye cannot hear My my word.
Hebrew Greek English Why "Why do you not understand My speech? Because what I am saying? It is because you are not able to cannot hear My word.
New American Standard Bible 1995 Why "Why do you not understand My speech? Because what I am saying? It is because you are not able to cannot hear My word.