Berean Bible

Back to Reader

John

8

:

54

Jesus answered, “If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father glorifying Me, of whom you say, ‘He is our God.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
answered, To answer, reply, take up the conversation. V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
“If if. Conj H1437 ἐὰν ean
glorify To glorify, honor, bestow glory on. V-PPA-NMS H1392 δοξάσω doxasō
Myself, Of myself. PPro-AM1S H1683 ἐμαυτόν emauton
glory Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. N-NFS H1391 δόξα doxa
nothing; No one, none, nothing. Adj-NNS H3762 οὐδὲν ouden
Father Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-NMS H3962 πατήρ patēr
glorifying To glorify, honor, bestow glory on. V-PPA-NMS H1392 δοξάζων doxazōn
[of] whom Who, which, what, that. RelPro-AMS H3739 ὃν on
say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-2P H3004 λέγετε legete
God.’ (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Jesus answered, “If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father glorifying Me, of whom you say, ‘He is our God.’
King James Bible Jesus answered, “If If I glorify Myself, My glory honour myself, my honour is nothing; nothing: it is My my Father glorifying Me, that honoureth me; of whom you ye say, ‘He that he is our God.’your God:
Hebrew Greek English Jesus answered, “If "If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father glorifying who glorifies Me, of whom you say, ‘He 'He is our God.’God';
New American Standard Bible 1995 Jesus answered, “If "If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father glorifying who glorifies Me, of whom you say, ‘He 'He is our God.’God';