Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

9

:

3

“

Jesus answered, “Neither this man sinned, nor his parents; but it was that the works of God should be displayed in him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
answered, To answer, reply, take up the conversation. V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
“Neither And not, neither, nor. Conj H3777 οὕτε oute
this [man] This; he, she, it. DPro-NMS H3778 οὗτος outos
sinned, Originally: to miss the mark, hence (a) to make a mistake, (b) to sin, commit a sin (against God); sometimes the idea of sinning against a fellow-creature is present. V-AIA-3S H264 ἥμαρτεν ēmarten
nor And not, neither, nor. Conj H3777 οὔτε oute
parents; A begetter, father; plural: parents. N-NMP H1118 γονεῖς goneis
[it was] that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
works Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-NNP H2041 ἔργα erga
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
should be displayed To make clear (visible, manifest), make known. V-ASP-3S H5319 φανερωθῇ phanerōthē

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Jesus answered, “Neither this man sinned, nor his parents; but it was that the works of God should be displayed in him.
King James Bible Jesus answered, “Neither Neither hath this man sinned, nor his parents; parents: but it was that the works of God should be displayed made manifest in him.
Hebrew Greek English Jesus answered, “Neither "It was neither that this man sinned, nor his parents; but it was so that the works of God should might be displayed in him.
New American Standard Bible 1995 Jesus answered, “Neither "It was neither that this man sinned, nor his parents; but it was so that the works of God should might be displayed in him.