Berean Bible

Back to Reader

Acts

13

:

16

And Paul, having risen up and having made a sign with the hand, said, “Men of Israel and those fearing God, listen:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Paul, Paul, Paulus. N-NMS H3972 Παῦλος paulos
having risen up To raise up, set up; to rise from among (the) dead; to arise, appear. V-APA-NMS H450 Ἀναστὰς anastas
having made a sign To shake (the hand) up and down, wave; to beckon for silence. V-APA-NMS H2678 κατασείσας kataseisas
hand, A hand. N-DFS H5495 χειρὶ cheiri
“Men A male human being; a man, husband. N-VMP H435 ἄνδρες andres
[of] Israel An Israelite, one of the chosen people of Israel, a Jew. N-VMP H2475 Ἰσραηλῖται israēlitai
Analysis:
Read more about: Israel
fearing To fear, dread, reverence, to be afraid, terrified. V-PPM/P-VMP H5399 φοβούμενοι phoboumenoi
God, (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεὸν theon
Analysis:

God God God

listen: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-AMA-2P H191 ἀκούσατε akousate

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And Paul, having risen up and having made a sign with the hand, said, “Men of Israel and those fearing God, listen:
King James Bible And Paul, having risen up Then Paul stood up, and having made a sign beckoning with the hand, his hand said, “Men Men of Israel Israel, and those fearing ye that fear God, listen:give audience.
Hebrew Greek English And Paul, having risen up Paul stood up, and having made a sign motioning with the hand, his hand said, “Men "Men of Israel Israel, and those fearing you who fear God, listen:
New American Standard Bible 1995 And Paul, having risen up Paul stood up, and having made a sign motioning with the hand, his hand said, “Men "Men of Israel Israel, and those fearing you who fear God, listen: