Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

13

:

26

“

Men, brothers, sons of the family of Abraham, and those among you fearing God, to us the message of this salvation has been sent.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Men, A male human being; a man, husband. N-VMP H435 Ἄνδρες andres
sons A son, descendent. N-VMP H5207 υἱοὶ uioi
of Abraham, Abraham, progenitor of the Hebrew race. N-GMS H11 Ἀβραὰμ abraam
Analysis:
Read more about: Abraham
of [the] family Offspring, family, race, nation, kind. N-GNS H1085 γένους genous
those The, the definite article. Art-GFS H3588 οἱ oi
among In, on, among. Prep H1722 ἐν en
fearing To fear, dread, reverence, to be afraid, terrified. V-PPM/P-VMP H5399 φοβούμενοι phoboumenoi
God, (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεὸν theon
Analysis:

God God God
message A word, speech, divine utterance, analogy. N-NMS H3056 λόγος logos
this This; he, she, it. DPro-GFS H3778 ταύτης tautēs
salvation Welfare, prosperity, deliverance, preservation, salvation, safety. N-GFS H4991 σωτηρίας sōtērias
has been sent. To send away, send forth (a person qualified for a task). V-AIP-3S H1821 ἐξαπεστάλη exapestalē

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Men, brothers, sons of the family of Abraham, and those among you fearing God, to us the message of this salvation has been sent.
King James Bible Men, brothers, sons Men and brethren, children of the family stock of Abraham, and those whosoever among you fearing feareth God, to us you is the message word of this salvation has been sent.
Hebrew Greek English Men, brothers, "Brethren, sons of the family of Abraham, Abraham's family, and those among you fearing who fear God, to us the message of this salvation has been sent.
New American Standard Bible 1995 Men, brothers, "Brethren, sons of the family of Abraham, Abraham's family, and those among you fearing who fear God, to us the message of this salvation has been sent.