Berean Bible

Back to Reader

Acts

13

:

49

And the word of the Lord was carried through the whole region.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-NMS H3056 λόγος logos
Lord Lord, master, sir; the Lord. N-GMS H2962 κυρίου kuriou
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
was carried (a) to carry through, hither and thither, (b) to be different, differ, and sometimes: to surpass, excel. V-IIM/P-3S H1308 διεφέρετο diephereto
through (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 δι’ di
whole All, the whole, entire, complete. Adj-GFS H3650 ὅλης olēs
region. (a) a country or region, (b) the land, as opposed to the sea, (c) the country, distinct from town, (d) plural: fields. N-GFS H5561 χώρας chōras

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And the word of the Lord was carried through the whole region.
King James Bible And the word of the Lord was carried through published throughout all the whole region.
Hebrew Greek English And the word of the Lord was carried being spread through the whole region.
New American Standard Bible 1995 And the word of the Lord was carried being spread through the whole region.