Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

14

:

6

“

having become aware, they fled to the Lycaonian cities Lystra and Derbe, and the surrounding region,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having become aware, To know, consider, to be privy to. V-APA-NMP H4894 συνιδόντες sunidontes
they fled To flee for refuge (implying that the refuge is reached); aor. indicates moment of arrival. V-AIA-3P H2703 κατέφυγον katephugon
to Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. N-AFP H4172 πόλεις poleis
Lycaonian Lycaonia, the country of the Lykaones, a district of Asia Minor, comprised within the Roman province Galatia and including the cities of Derbe and Lystra. N-GFS H3071 Λυκαονίας lukaonias
Analysis:
Read more about: Lycaonia
Lystra Lystra, a Lycaonian city in the southern part of the Roman province Galatia. N-AFS H3082 Λύστραν lustran
Analysis:
Read more about: Lystra
Derbe, Derbe, a town in Lycaonia and in the southern part of the Roman province Galatia. N-AFS H1191 Δέρβην derbēn
Analysis:
Read more about: Derbe
surrounding region, Neighboring; the neighboring country, neighboring inhabitants. Adj-AFS H4066 περίχωρον perichōron

Locations

Derbe

DERBEdur'-be (Derbe, Acts 14:20, 21; Acts 16:1; Derbaios, 20:4; Derbetes, Strabo, Cicero): A city in the extreme Southeast corner of the Lycaonian plain is mentioned twice as having been visited by Paul (on his first and second missionary journeys respectively), and it may now be regarded as highly probable that he passed through it on his third journey (to... View Details

Lycaonia

LYCAONIAlik-a-o'-ni-a, li-ka-o'-ni-a (Lukaonia (Acts 14:6), Lukaonisti, (Acts 14:11, "in the speech of Lycaonia"); Lycaonia is meant, according to the South Galatian view, by the expression ten Galatiken choran, in Acts 18:23, and the incidents in Acts 16:1-4 belong to Lycaonia): Was a country in the central and southern part of Asia Minor whose boundaries a... View Details

Lystra

LYSTRAlis'-tra: The forms Lustran, and Lustrois, occur. Such variation in the gender of Anatolian city-names is common (see Harnack, Apostelgeschichte, 86; Ramsay, Paul the Traveler, 128). Lystra was visited by Paul 4 times (Acts 14:6, 21; Acts 16:1; Acts 18:23 -the last according to the "South Galatian" theory), and is mentioned in 2 Timothy 3:10 as one of... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible having become aware, they fled to the Lycaonian cities Lystra and Derbe, and the surrounding region,
King James Bible having become aware, they They were ware of it, and fled to the Lycaonian cities unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the surrounding region,region that lieth round about:
Hebrew Greek English having become aware, they became aware of it and fled to the Lycaonian cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding region,region;
New American Standard Bible 1995 having become aware, they became aware of it and fled to the Lycaonian cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding region,region;