Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

15

:

28

“

For it seemed good to the Holy Spirit and to us, to lay upon you no further burden, except these necessary things:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
it seemed good To think, seem, appear, it seems. V-AIA-3S H1380 ἔδοξεν edoxen
Holy Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-DNS H40 ἁγίῳ agiō
Spirit Wind, breath, spirit. N-DNS H4151 πνεύματι pneumati
to lay To put, place upon, lay on; to add, give in addition. V-PNP H2007 ἐπιτίθεσθαι epitithesthai
no No one, none, nothing. Adj-ANS H3367 μηδὲν mēden
burden, A weight, burden. N-ANS H922 βάρος baros
except However, nevertheless, but, except that, yet. Prep H4133 πλὴν plēn
these This; he, she, it. DPro-GNP H3778    
necessary things: Necessarily; as necessary things. Adv H1876 ἐπάναγκες epanankes

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For it seemed good to the Holy Spirit and to us, to lay upon you no further burden, except these necessary things:
King James Bible For it seemed good to the Holy Spirit Ghost, and to us, to lay upon you no further burden, except greater burden than these necessary things:things;
Hebrew Greek English For "For it seemed good to the Holy Spirit and to us, us to lay upon you no further burden, except greater burden than these necessary things:essentials:
New American Standard Bible 1995 For "For it seemed good to the Holy Spirit and to us, us to lay upon you no further burden, except greater burden than these necessary things:essentials: