Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

15

:

35

“

But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and proclaiming the good news, the word of the Lord, with many others also.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Paul Paul, Paulus. N-NMS H3972 Παῦλος paulos
Barnabas Barnabas, a Cypriote Jew, uncle of John Mark; his other name was Joseph. N-NMS H921 Βαρναβᾶς barnabas
Analysis:
Read more about: Barnabas
stayed To tarry, continue, stay in a place. V-IIA-3P H1304 διέτριβον dietribon
Antioch, Antioch, (a) Antioch on the river Orontes, capital of the Province Syria, (b) Pisidian Antioch, not in Pisidia, but near Pisidia, in the Roman Province Galatia. N-DFS H490 Ἀντιοχείᾳ antiocheia
teaching To teach, direct, admonish. V-PPA-NMP H1321 διδάσκοντες didaskontes
in In, on, among. V-PPM-NMP H2097 εὐαγγελιζόμενοι euangelizomenoi
many Much, many; often. Adj-GMP H4183 πολλῶν pollōn
others (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Adj-GMP H2087 ἑτέρων eterōn
and And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon
Lord, Lord, master, sir; the Lord. N-GMS H2962 κυρίου kuriou
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord

People

Barnabas

Barnabas [N] [H] [S] son of consolation, the surname of Joses, a Levite ( Acts 4:36 ). His name stands first on the list of prophets and teachers of the church at Antioch ( 13:1 ). Luke speaks of him as a "good man" ( 11:24 ). He was born of Jewish parents of the tribe of Levi. He was a native of Cyprus, where he had a possession of land ( Acts 4:36  Acts 4:37 ), which he sold. H... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and proclaiming the good news, the word of the Lord, with many others also.
King James Bible But Paul also and Barnabas stayed continued in Antioch, teaching and proclaiming the good news, preaching the word of the Lord, with many others also.
Hebrew Greek English But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and proclaiming the good news, the word of the Lord, preaching with many others also.also, the word of the Lord.
New American Standard Bible 1995 But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and proclaiming the good news, the word of the Lord, preaching with many others also.also, the word of the Lord.