Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

15

:

37

“

Now Barnabas purposed also to take along John, called Mark.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Barnabas Barnabas, a Cypriote Jew, uncle of John Mark; his other name was Joseph. N-NMS H921 Βαρναβᾶς barnabas
Analysis:
Read more about: Barnabas
purposed To will, intend, desire, wish. V-IIM/P-3S H1014 ἐβούλετο ebouleto
to take along To take along as a companion. V-ANA H4838 συμπαραλαβεῖν sumparalabein
John, John: the Baptist, the apostle, a member of the Sanhedrin, or John Mark. N-AMS H2491 Ἰωάννην iōannēn
Analysis:
Read more about: John
called (a) to call, summon, invite, (b) to call, name. V-PPM/P-AMS H2564 καλούμενον kaloumenon
Mark. Mark, who also had the Hebrew name John, son of Mary, nephew of Barnabas, coadjutor of Barnabas, Paul, and Peter. N-AMS H3138 Μᾶρκον markon
Analysis:
Read more about: Mark
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai

People

Barnabas

Barnabas [N] [H] [S] son of consolation, the surname of Joses, a Levite ( Acts 4:36 ). His name stands first on the list of prophets and teachers of the church at Antioch ( 13:1 ). Luke speaks of him as a "good man" ( 11:24 ). He was born of Jewish parents of the tribe of Levi. He was a native of Cyprus, where he had a possession of land ( Acts 4:36  Acts 4:37 ), which he sold. H... View Details

Mark

Mark  the evangelist; "John whose surname was Mark" ( Acts 12:12  Acts 12:25 ). Mark (Marcus,  Colossians 4:10 , etc.) was his Roman name, which gradually came to supersede his Jewish name John. He is called John in  Acts 13:5  Acts 13:13 , and Mark in 15:39,2Tim  4:11 , etc.  He was the son of Mary, a woman apparently of some means and influence, and was p... View Details

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Now Barnabas purposed also to take along John, called Mark.
King James Bible Now And Barnabas purposed also determined to take along with them John, called whose surname was Mark.
Hebrew Greek English Now Barnabas purposed also wanted to take along John, called Mark.Mark, along with them also.
New American Standard Bible 1995 Now Barnabas purposed also wanted to take along John, called Mark.Mark, along with them also.