Berean Bible

Back to Reader

Acts

16

:

39

And having come, they appealed to them, and having brought them out, they were asking them to go out of the city.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having come, To come, go. V-APA-NMP H2064 ἐλθόντες elthontes
they appealed to (a) to send for, summon, invite, (b) to beseech, entreat, beg, (c) to exhort, admonish, (d) to comfort, encourage, console. V-AIA-3P H3870 παρεκάλεσαν parekalesan
having brought [them] out, To lead out, sometimes to death, execution. V-APA-NMP H1806 ἐξαγαγόντες exagagontes
they were asking [them] (a) to ask (a question), question, (b) to request, make a request to, pray. V-IIA-3P H2065 ἠρώτων ērōtōn
to go out To come or go away from, depart, return, arrive, go after, follow. V-ANA H565 ἀπελθεῖν apelthein
city. A city, the inhabitants of a city. N-GFS H4172 πόλεως poleōs

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having come, they appealed to them, and having brought them out, they were asking them to go out of the city.
King James Bible And having come, they appealed to came and besought them, and having brought them out, they were asking and desired them to go depart out of the city.
Hebrew Greek English And having come, and they came and appealed to them, and having when they had brought them out, they were asking kept begging them to go out of leave the city.
New American Standard Bible 1995 And having come, and they came and appealed to them, and having when they had brought them out, they were asking kept begging them to go out of leave the city.