Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

20

:

37

“

Then there was much weeping among all, and having fallen upon the neck of Paul, they were kissing him,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
weeping Weeping, lamentation, crying. N-NMS H2805 κλαυθμὸς klauthmos
much (a) considerable, sufficient, of number, quantity, time, (b) of persons: sufficiently strong (good, etc.), worthy, suitable, with various constructions, (c) many, much. Adj-NMS H2425 ἱκανὸς ikanos
having fallen To fall upon, press upon, light upon, come over. V-APA-NMP H1968 ἐπιπεσόντες epipesontes
of Paul, Paul, Paulus. N-GMS H3972 Παύλου paulou
they were kissing To kiss affectionately. V-IIA-3P H2705 κατεφίλουν katephiloun

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Then there was much weeping among all, and having fallen upon the neck of Paul, they were kissing him,
King James Bible Then there was much weeping among all, and having fallen upon the neck of Paul, And they were kissing all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
Hebrew Greek English Then there was much weeping among all, And they began to weep aloud and having fallen upon the neck of embraced Paul, they were kissing and repeatedly kissed him,
New American Standard Bible 1995 Then there was much weeping among all, And they began to weep aloud and having fallen upon the neck of embraced Paul, they were kissing and repeatedly kissed him,