Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
young man |
A young man, youth; a man in his prime (used even of a man of 40). |
N-NMS |
H3494 |
νεανίας |
neanias |
named |
Name, character, fame, reputation. |
N-DNS |
H3686 |
ὀνόματι |
onomati |
Eutychus |
Eutychus, a young hearer of Paul at Troas. |
N-NMS |
H2161 |
Εὔτυχος |
eutuchos |
Analysis:
|
was sitting |
To be sitting, sit down, to be seated. |
V-PPM/P-NMS |
H2516 |
καθεζόμενος |
kathezomenos |
window, |
A small opening, window. |
N-GFS |
H2376 |
θυρίδος |
thuridos |
overpowered |
To bear down, overpower; to give a vote or verdict, bring charges. |
V-APP-NMS |
H2702 |
καταφερόμενος |
katapheromenos |
by deep |
Deep; in the depths of the early morning, while still very early; profound. |
Adj-DMS |
H901 |
βαθεῖ |
bathei |
sleep |
Sleep; fig: spiritual sleep. |
N-GMS |
H5258 |
ὕπνῳ |
upnō |
as Paul |
Paul, Paulus. |
N-GMS |
H3972 |
Παύλου |
paulou |
talked |
To converse, address, preach, lecture; to argue, reason. |
V-PPM/P-GMS |
H1256 |
διαλεγομένου |
dialegomenou |
Having been overpowered |
To bear down, overpower; to give a vote or verdict, bring charges. |
V-APP-NMS |
H2702 |
κατενεχθεὶς |
katenechtheis |
sleep, |
Sleep; fig: spiritual sleep. |
N-GMS |
H5258 |
ὕπνου |
upnou |
he fell |
To fall, fall under (as under condemnation), fall prostrate. |
V-AIA-3S |
H4098 |
ἔπεσεν |
epesen |
down |
(a) down, below, also: downwards, (b) lower, under, less, of a length of time. |
Adv |
H2736 |
κάτω |
katō |
third story |
Having three stories; the third story. |
N-GNS |
H5152 |
τριστέγου |
tristegou |
was picked up |
To raise, lift up, take away, remove. |
V-AIP-3S |
H142 |
ἤρθη |
ērthē |
dead. |
(a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. |
Adj-NMS |
H3498 |
νεκρός |
nekros |