Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

21

:

10

“

And remaining many days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
remaining (a) to remain, tarry, (b) to remain in, persist in. V-PPA-GMP H1961 Ἐπιμενόντων epimenontōn
days, A day, the period from sunrise to sunset. N-AFP H2250 ἡμέρας ēmeras
prophet A prophet, poet; a person gifted at expositing divine truth. N-NMS H4396 προφήτης prophētēs
named Name, character, fame, reputation. N-DNS H3686 ὀνόματι onomati
Agabus Agabus, a Christian prophet. N-NMS H13 Ἄγαβος agabos
came down To come down from sky to earth, or from high land to lower land (or to the coast), or from the high seas to the shore. V-AIA-3S H2718 κατῆλθεν katēlthen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And remaining many days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.
King James Bible And remaining as we tarried there many days, a certain prophet named Agabus there came down from Judea.Judaea a certain prophet, named Agabus.
Hebrew Greek English And remaining many As we were staying there for some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.
New American Standard Bible 1995 And remaining many As we were staying there for some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.